半透镜和普通镜子在结构和功能上有显著的区别，主要体现在光线反射和透过的方式。

1. 光线反射和透过

普通镜子：普通镜子具有完全的反射性，其背面涂有一层反光涂层，几乎所有的光线都被反射回去，镜面不会让光线透过。普通镜子的主要作用是提供清晰的反射图像。

半透镜：半透镜则具备一定的透光性，它不仅能反射部分光线，还允许一部分光线通过镜面。半透镜通常使用特别处理的表面材料，如金属膜、涂层等，使得其既能反射图像，又能透过一定量的光线。这种特性使得半透镜广泛用于需要同时观察反射和透过物体的场合。

2. 应用场景

普通镜子：广泛用于家庭、车镜、化妆镜等场合，主要功能是提供清晰的反射效果，用户可以通过镜面看到自己或周围的物体。

半透镜：由于其特殊的透光特性，半透镜常用于安全监控、投影系统等领域。在这些应用中，半透镜可以让观察者通过镜子观察到某一场景的反射图像，同时允许某些光线透过镜面进行其他操作。

3. 制作工艺

普通镜子：通常采用涂银或铝等反射材料，在玻璃背面进行涂层处理，确保光线反射效果。

半透镜：制作过程更为复杂，通常使用具有不同光学性质的涂层材料，以确保一定比例的光线能反射，剩余的光线能透过镜面。

总结来说，半透镜与普通镜子的区别在于其独特的光线处理方式，既能反射光线，也允许部分光线透过，常用于特殊的光学应用场景。